Guidelines

ฉันสามารถถามคำถามประเภทใดได้บ้าง

This community is for professional and enthusiast users, partners and programmers. You can ask questions about:

• วิธีการติดตั้ง Odoo บนโครงสร้างพื้นฐานเฉพาะ
• วิธีการตั้งค่าหรือปรับแต่ง Odoo ตามความต้องการทางธุรกิจที่เฉพาะเจาะจง
• what's the best way to use Odoo for a specific business need,
• วิธีพัฒนาโมดูลตามความต้องการของคุณ
• specific questions about Odoo service offers, etc.

Before you ask - please make sure to search for a similar question. You can search questions by their title or tags. It’s also OK to answer your own question.

Please avoid asking questions that are too subjective and argumentative or not relevant to this community.

ฉันควรหลีกเลี่ยงสิ่งใดในคำถามของฉัน

คุณควรถามคำถามที่เป็นจริง และตอบได้ตามปัญหาที่เกิดขึ้นจริง     คำถามแบบเปิด ไม่อย่างนั้นจะลดประโยชน์ของเว็บไซต์นี้     และผลักคำถามอื่น ๆ ออกจากหน้าแรก

To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid asking subjective questions where …

• every answer is equally valid: “What’s your favorite ______?”
• your answer is provided along with the question, and you expect more answers: “I use ______ for ______, what do you use?”
• there is no actual problem to be solved: “I’m curious if other people feel like I do.”
• we are being asked an open-ended, hypothetical question: “What if ______ happened?”
• it is a rant disguised as a question: “______ sucks, am I right?”

If you fit in one of these example or if your motivation for asking the question is “I would like to participate in a discussion about ______”, then you should not be asking here but on our mailing lists. However, if your motivation is “I would like others to explain ______ to me”, then you are probably OK.

(ส่วนด้านบนเป็นคำถามที่พบบ่อยซึ่งดัดแปลงมาจาก Stackoverflow)

มากกว่า:

• คำตอบไม่ควรเพิ่มหรือขยายคำถาม แทนที่จะแก้ไขคำถามหรือเพิ่มความคิดเห็นคำถามแทน.
• คำตอบไม่ควรแสดงความคิดเห็นคำตอบอื่น ๆ แทนที่จะเพิ่มความคิดเห็นในคำตอบอื่น ๆ
• คำตอบไม่ควรชี้ไปที่คำถามอื่น เพิ่มความคิดเห็นของคำถามแทน "เป็นไปได้ที่ซ้ำกันของ ... " อย่างไรก็ตามมันก็โอเคที่จะรวมลิงค์ไปยังคำถามหรือคำตอบอื่น ๆ ที่ให้ข้อมูลเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้อง
• Answers shouldn't just provide a link a solution. Instead provide the solution description text in your answer, even if it's just a copy/paste. Links are welcome, but should be complementary to answer, referring sources or additional reading.

ฉันควรหลีกเลี่ยงสิ่งใดในคำตอบของฉัน?

คำตอบไม่ควรเพิ่มหรือขยายคำถาม แทนที่จะแก้ไขคำถามหรือเพิ่มความคิดเห็นแทน.

คำตอบไม่ควรแสดงความคิดเห็นคำตอบอื่น ๆ แทนที่จะเพิ่มความคิดเห็นในคำตอบอื่น ๆ.

คำตอบไม่ควรชี้ไปที่คำถามอื่น เพิ่มความคิดเห็นแทน "เป็นไปได้ที่ซ้ำกันของ ... " อย่างไรก็ตามการเชื่อมโยงไปยังคำถามหรือคำตอบอื่น ๆ นั้นมีข้อมูลเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้อง

Answers shouldn't just provide a link a solution. Instead provide the solution description text in your answer, even if it's just a copy/paste. Links are welcome, but should be complementary to answer, referring sources or additional reading.

คำตอบไม่ควรเริ่มเถียง คำถามและคำตอบของชุมชนนี้ไม่ใช่กลุ่มสนทนา โปรดหลีกเลี่ยงการโต้เถียงในการตอบกลับของคุณเนื่องจากพวกเขามักจะเจือจางเนื้อหาคำถามและคำตอบ สำหรับการอภิปรายสั้น ๆ โปรดใช้เครื่องมือแสดงความคิดเห็น

When a question or answer is upvoted, the user who posted them will gain some points, which are called "karma points". These points serve as a rough measure of the community trust to him/her. Various moderation tasks are gradually assigned to the users based on those points.

ตัวอย่างเช่นหากคุณถามคำถามที่น่าสนใจหรือให้คำตอบที่มีประโยชน์ ข้อมูลของคุณจะได้รับการตอบรับที่ดี ในทางกลับกันหากคำตอบนั้นทำให้เข้าใจผิด - มันจะ ถูกประเมินอย่างไม่ดี คะแนนโหวตดีแต่ละโหวตจะสร้าง 10 คะแนนและคะแนนโหวตไม่ดี แต่ละโหวตจะลด 10 คะแนน คุณสามารถเพิ่มได้มากถึง 200 คะแนนสำหรับแต่ละ คำถามหรือตอบทุกวัน แผนภูมิผลลัพธ์แสดงให้เห็นถึงข้อกำหนดของรางวัลสำหรับงาน ตรวจสอบแต่ละประเภท

ทำไมคนอื่นสามารถแก้ไข คำถาม/คำตอบของฉัน

The goal of this site is create a relevant knowledge base that would answer questions related to Odoo.

Therefore questions and answers can be edited like wiki pages by experienced users of this site in order to improve the overall quality of the knowledge base content. Such privileges are granted based on user karma level: you will be able to do the same once your karma gets high enough.

If this approach is not for you, please respect the community and use Google+ communities instead.